TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1993-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 1, Main entry term, English
- Subsurface geology of pre-Mesozoic strata, Great Bear River map area, District of MacKenzie
1, record 1, English, Subsurface%20geology%20of%20pre%2DMesozoic%20strata%2C%20Great%20Bear%20River%20map%20area%2C%20District%20of%20MacKenzie
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Subsurface geology of pre-Mesozoic strata 1, record 1, English, Subsurface%20geology%20of%20pre%2DMesozoic%20strata
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Memoir 430, Geological Survey of Canada, 1993. 2, record 1, English, - Subsurface%20geology%20of%20pre%2DMesozoic%20strata%2C%20Great%20Bear%20River%20map%20area%2C%20District%20of%20MacKenzie
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 1, Main entry term, French
- Subsurface geology of pre-Mesozoic strata Great Bear River map area, District of Mackenzie
1, record 1, French, Subsurface%20geology%20of%20pre%2DMesozoic%20strata%20Great%20Bear%20River%20map%20area%2C%20District%20of%20Mackenzie
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Subsurface geology of pre-Mesozoic strata 1, record 1, French, Subsurface%20geology%20of%20pre%2DMesozoic%20strata
correct, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Memoir 430, Commission géologique du Canada. 2, record 1, French, - Subsurface%20geology%20of%20pre%2DMesozoic%20strata%20Great%20Bear%20River%20map%20area%2C%20District%20of%20Mackenzie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-12-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- open center circuit 1, record 2, English, open%20center%20circuit
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- open centre circuit 1, record 2, English, open%20centre%20circuit
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One in which pump delivery flows freely through the system and back to the reservoir in neutral. 1, record 2, English, - open%20center%20circuit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- circuit à centre ouvert
1, record 2, French, circuit%20%C3%A0%20centre%20ouvert
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Circuit dans lequel le fluide débité par la pompe parcourt le système et retourne au réservoir lorsque l'organe de commande est dans la position neutre. 2, record 2, French, - circuit%20%C3%A0%20centre%20ouvert
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tiroir à centre ouvert - assure le blocage de deux orifices de service avec le retour pompe à bac. Tout en permettant la décharge de la pompe sur un circuit à centre ouvert, ce type de tiroir peut également être utilisé dans un distributeur (...) 1, record 2, French, - circuit%20%C3%A0%20centre%20ouvert
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-09-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Nervous System
Record 3, Main entry term, English
- telencephalon
1, record 3, English, telencephalon
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- endbrain 1, record 3, English, endbrain
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The rostral part of the prosencephalon, comprising the cerebral hemispheres, which are separated by the longitudinal fissure. 1, record 3, English, - telencephalon
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 3, Main entry term, French
- telencephalon
1, record 3, French, telencephalon
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- télencéphale 1, record 3, French, t%C3%A9lenc%C3%A9phale
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Subdivision rostrale du proencéphale comprenant les deux hémisphères cérébraux, lesquels sont séparés sur le plan médian par la fissure longitudinale. 1, record 3, French, - telencephalon
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Record 3, Main entry term, Spanish
- telencéfalo
1, record 3, Spanish, telenc%C3%A9falo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- cerebro terminal 1, record 3, Spanish, cerebro%20terminal
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Durante la cuarta semana, después del cierre de los neuroporos, el extremo cefálico del tubo neural craneal al cuarto par de somitos se dilata considerablemente y aparecen las tres vesículas encefálicas primarias a partir de las cuales se origina el encéfalo: Prosencéfalo (cerebro anterior), mesencéfalo (cerebro medio) y rombencéfalo (cerebro posterior). [...] Durante la quinta semana el prosencéfalo [...] origina (1) el telencéfalo (cerebro terminal) que consta de una parte media y dos evaginaciones laterales hemisferios cerebrales primitivos), (2) el diencéfalo, que presenta la evaginación de las vesículas ópticas. 1, record 3, Spanish, - telenc%C3%A9falo
Record 4 - external organization data 2000-12-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Nuclear Physics
- Geochemistry
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- neutron activation
1, record 4, English, neutron%20activation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- neutronic activation 2, record 4, English, neutronic%20activation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Activation analysis using neutrons to irradiate the sample. 3, record 4, English, - neutron%20activation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Physique atomique
- Physique nucléaire
- Géochimie
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- activation neutronique
1, record 4, French, activation%20neutronique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- activation de neutrons 2, record 4, French, activation%20de%20neutrons
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Opération qui consiste à irradier un échantillon dans un réacteur nucléaire pour en déterminer les caractéristiques. 3, record 4, French, - activation%20neutronique
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le réacteur SLOWPOKE [...] sert surtout à la production d'isotopes et à l'analyse par activation de neutrons. 4, record 4, French, - activation%20neutronique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
- Física nuclear
- Geoquímica
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Record 4, Main entry term, Spanish
- activación neutrónica
1, record 4, Spanish, activaci%C3%B3n%20neutr%C3%B3nica
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: